Ce que nous collectons, et pourquoi.

Qui traite les données

Le responsable du traitement est Jugaad s.r.l. — siège social : Via Generale Luigi Reverberi 30/A, 42027 Montecchio Emilia (RE), Italie ; siège opérationnel : Via Enrico Berlinguer 5, 42049 Sant'Ilario d'Enza (RE). TVA IT02905570350. Pour tout ce qui concerne cette page, écrivez à keelops@jugaad.it : une personne répond.

Quelles données, et rien d'autre

Si vous vous abonnez aux nouvelles, nous collectons votre adresse e-mail, la langue de la page depuis laquelle vous l'avez saisie, et la date de la demande et de la confirmation. Rien d'autre : nous ne demandons ni nom, ni société, ni téléphone, et nous n'en voulons pas. Les journaux du serveur conservent quelques jours l'adresse IP des requêtes, comme tout serveur web, pour arrêter les abus.

Pourquoi

Pour une seule raison : vous prévenir quand le code de KeelOps sera publié sur GitHub et vous signaler les versions techniques essentielles. Au maximum un message par mois, et en pratique bien moins. Pas d'offres, pas d'invitations, pas de « avez-vous vu notre nouvel article ».

La base légale est votre consentement (art. 6.1.a RGPD), que vous donnez en cliquant le lien de confirmation dans le message que nous envoyons : tant que vous ne cliquez pas, votre adresse n'entre dans aucune liste. Vous pouvez le retirer quand vous voulez, sans aucune conséquence.

Cookies

Ce site n'utilise pas de cookies et n'a aucune statistique : ni Google Analytics, ni pixels, ni outils tiers. La seule chose enregistrée dans votre navigateur est la langue que vous choisissez à la main, pour ne pas vous renvoyer ailleurs la fois suivante : elle reste dans le stockage local du navigateur, n'en sort jamais, et disparaît si vous effacez les données du site. La démonstration utilise un cookie de session technique, celui qui garde votre connexion ouverte : sans lui, impossible de se connecter. C'est le seul, et il est nécessaire.

Qui d'autre les voit

Pour envoyer les messages nous nous appuyons sur Twilio SendGrid, qui les délivre pour notre compte (sous-traitant ; transfert hors de l'Union couvert par les clauses contractuelles types). Personne d'autre. Votre adresse n'est jamais vendue, cédée ni échangée, pour aucune raison.

Combien de temps

Une adresse confirmée reste jusqu'à votre désinscription : la ligne est alors supprimée, pas mise de côté. Une demande jamais confirmée expire et est supprimée au bout de sept jours, toute seule.

Où elles se trouvent

La liste est un fichier sur nos serveurs, en Italie. Aucun prestataire de mailing list au milieu : c'est l'idée même du produit — les données restent à la maison.

Vos droits

Vous pouvez demander à consulter, corriger, supprimer ou recevoir vos données, limiter le traitement ou vous y opposer, et retirer votre consentement (art. 15-22 RGPD). Le plus rapide est le lien « Se désinscrire » en bas de chaque message : un clic et c'est fait. Sinon écrivez à keelops@jugaad.it. Si quelque chose vous semble anormal, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle de votre pays, ou le Garante italien.

En cas de changement

Si cette politique change d'une manière qui vous concerne, nous vous le dirons dans l'un des messages que vous avez accepté de recevoir. Dernière mise à jour : 8 septembre 2026.